�ントプラグに「見守り機能」を持たせるという発想はなかったが合理的

�た「AirPods Pro 3」片耳をAppleで購入したハナシ　そしてまさかの結末に

��ンラインショップで買い取りサービス開始

iginal Films「アウトカム」配信開始、キアヌ・リーブス主演

�ン、Xで「Galaxy S26 Ultra」がもらえるキャンペーン

�気硝子の超薄板ガラス「Dinorex UTG」が「motorola razr fold」に採用

ght given for 3,300-home Edgware redevelopment (簡訳:エッジウェア地区の3,300戸規模の再開発計画にゴーサインが出された。)

idでiPhoneとAirDropできます」、グーグルがXでアピール

Alert: Tours of the former Carlton Cinema, Essex Road (簡訳:チケット情報：エセックス・ロードにある旧カールトン・シネマの見学ツアー)

on review: The plastic coat that explains Queen Elizabeth’s fashion archive

�s weekly railway news

�け撮影キット「RetroVaオールインワンセット」発売　2.35倍望遠レンズ／グリップ／ケース付き

�量で120Hz有機EL搭載の「Xiaomi POCO M8 5G」が3.3万円で買える

�デル「Pixel 10a」「iPhone 17e」を比較　価格とスペックに“決定的な差”あり

「iOS 26.4.1」を配信開始　企業向け「盗難デバイスの保護」が自動有効に

�、Galaxy S26の実施負担額を値下げ！iPhone 16も同様！

Alert: Heritage tube train tours are back (簡訳:チケット情報：歴史的な地下鉄ツアーが復活！)

o Heathrow could be privately funded under revived rail link plans (簡訳:復活した鉄道接続計画では、ヒースロー空港へのトンネルは民間資金で建設される可能性がある。)

�s Pre-Raphaelite archive brought into public ownership

�オンラインショップで「iPhone 16」と「Galaxy S26」の残価が変更

��DMMポイント＋データ追加」のセットトッピング2種が登場

�けに「iOS 26.4.1」リリース

�ンズ着脱式のiPhone用撮影キット「PGYTECH RetroVa」発売、microSDも使える

roughfare to treasure trove: V&A quietly unveils revamped Gilbert Galleries (簡訳:大通りから宝の山へ：V&A博物館が改装されたギルバート・ギャラリーをひっそりと公開)

Vプロジェクター「Yaber T2 Plus GTV」発売！モバイルと据え置きの中間的製品。バッテリー内蔵

�需要で「iPhone SE（第3世代）」が人気、買い取りは「iPhone 13」が上位　ゲオの3月ランキング

Alert: Tours of Hyde Park’s plant nursery

e 17／17e／16／16e」どれを買う？　キャリア価格を徹底比較、MNPならiPhone 17を選ぶべき理由

Hackney’s oldest house — a Tudor survivor with a punk past

充電器は3990円で「ディスプレイ搭載」　対応iPhoneのモデル名や出力を可視化

�、「My docomo」のUI改善　PC画面もより見やすく

�作でバックアップ！ iPhoneの写真をWindows「フォト」アプリで取り込む【自宅Wi-Fiの“わからない”をスッキリ！】

Alert: Visit the Earl’s Court development site

Gallery extension will include a roof terrace overlooking Trafalgar Square (簡訳:ナショナル・ギャラリーの増築部分には、トラファルガー広場を見渡せる屋上テラスが設けられる予定だ。)

ouse Museum delays refurbishement reopening to later this year (簡訳:ヴェストリー・ハウス博物館、改修工事のため再開を今年後半に延期)

keover: Hampton Court Palace bursts into bloom as Tulip Festival returns (簡訳:チューリップで宮殿が彩られる：チューリップフェスティバルが再び開催され、ハンプトン・コート宮殿が華やかに花開く)

ous photo of the former Prince Andrew is going on display in a gallery (簡訳:アンドリュー王子のあの有名な写真がギャラリーで展示される)

�、認定中古「iPhone 16／16 Pro」発売　対象プラン契約で3万3000円割引

id XR」に新機能を5つ追加、YouTubeの3D化も

for keeping museums free – even if you never visit

e 17e（256GB）」、Y!mobileにMNPで2年間9648円【スマホお得情報】

�ヒャンギ主演の韓国ドラマ『ロマンスの絶対値』がアマプラで4月17日より独占配信開始

�暮らす家族を自然に見守る「そっと見守るWi-Fiセンシングプラグ」、サイチが発売　

�サプライ、Wi-FiルーターやノートPCの熱暴走を防ぐ小型クーラー「TK-CLN32U」発売　

’t wait for regulation to protect children online