品]Windowsタブレットがセカンドモニターに？　ロジクールの新機能「FLOW」搭載のマウス「M590」

ゲームアプリランキング] Androidゲームアプリランキング（8月4日～8月10日）

事】家で電波が届かない？じゃあメッシュを試してみれば？　3台の端末で通信エリアをカバーするTP-Link「Deco M5」　

ラップトップをばらして眺めて、30年間の進化をかみしめた（夏休みスペシャル 2017）

Organizational Changes Strengthen Leadership Team And Positions Cologix For Continued Long-Term Growth (簡訳:Cologixの組織変更は、リーダーシップチームとポジションを強化し、継続的な長期成長)

elivery Heats Up, Harmonic Brings Technology Innovations to IBC2017 (簡訳:Harmonic、OTTの出荷が盛り上がり、IBC2017に技術革新をもたらす)

buys AI company Scyfer, continues focus on end devices (簡訳:クアルコム、AI社のScyferを買収、エンドデバイスに注力)

razil and WeWork Argentina Select IDT/Net2Phone as Their Preferred Hosted Voice Communications Provider (簡訳:WeWork BrazilとWeWorkアルゼンチン、IDT / Net2Phoneをホスティング型音声通信プロバイダーとして選択)

rasil e WeWork Argentina dão preferência à IDT/net2phone como provedora oficial de Telefonia e Soluções de Voz

razil y WeWork Argentina eligen a IDT Net2phone como su proveedor preferencial de Telefonía y Soluciones de Voz

Software Purchases Assets of TDB Fusionandtrade; Group and Federosandtrade; for Unified Business Management (簡訳:Monolith SoftwareはTDB Fusion andtradeの資産を購入します。グループとFederosandtrade;ユニファイド・ビジネス・マネジメント)

nds Long-Term Relationship with DISH (簡訳:CSG、DISHとの長期的な関係を拡大)

eets the Challenges of Delivering Public Safety in the Digital Age With New Omnichannel Recording Capabilities (簡訳:Verint、デジタル時代における公衆の安全を新たな全チャンネル記録機能で実現するための課題を解決)

Scored Highest for Fully Virtualized Environments in Gartner Critical Capabilities for Data Center Backup and Recovery Solutions (簡訳:データセンターのバックアップおよびリカバリソリューションのためのガートナーの重要な機能で、完全に仮想化された環境で最も高い評価を受けたActifio)

pgrades NG-PON2 to Support 5G and Mission Critical Services (簡訳:ADTRAN、NG-PON2をアップグレードして5Gおよびミッションクリティカルサービスをサポート)

eshapes the Service Edge with Broadband Subscriber Management Suite (簡訳:ブロードバンド加入者管理スイートによるADTRANのサービスエッジの再構成)

Device Shipments to Reach 430 Million Units Annually by 2022, According to Tractica (簡訳:Tracticaによると、ウェアラブル機器の出荷台数は2022年までに年間430百万台に達する)

D-Access Accelerator Speeds Path to Software-Based Control and Open Networking Innovation (簡訳:ADTRAN SD-Access Accelerator、ソフトウェアベースの制御とオープンネットワークの革新への道をスピードアップ)

イブ配信を共有しながらトークを楽しめる「チャットライブ」機能登場！動画や写真のフィルター・エフェクト機能も拡充！

ks Adds New High Density Fibre Network in Manchester (簡訳:euNetworks、マンチェスターに新しい高密度ファイバネットワークを追加)

nd CenturyLink Launch Software-Defined Access 10G-PON Solution (簡訳:ADTRANとCenturyLink、ソフトウェア定義の10G-PONソリューションを発表)

h Asia 2017 to Showcase IoT Industryandrsquo;s Top Thought Leaders and Solutions (簡訳:ブルートゥースアジア2017、Showcase IoT IndustryとTop Thought Leaders and Solutions)

Communications Reports Second Quarter 2017 Results1 (簡訳:パートナーコミュニケーションズは第2四半期の結果を報告)

s Mobile-Game Growth Continues (簡訳:Tencentのモバイルゲームの成長が続く)

lecommunications Carriers Market Global Report 2017 (簡訳:有線通信事業者市場グローバルレポート2017)

Wins Twice in the International Business Awards (簡訳:Securus、国際ビジネス賞で2回優勝)

Wirelessinfo Solution Holding Ltd Provides The Corrected First Six Months of Fiscal Year 2017 Unaudited Financial Results (簡訳:Kingtone Wirelessinfo Solution Holding Ltdは、2017年度の最初の6ヶ月間を修正しました。未監査の業績)

Market Global Report 2017 (簡訳:テレコム市場グローバルレポート2017)

族や友達とだけライブ中継できる「チャットライブ」―トークルームで使える

- Telecoms, Mobile, Broadband and Digital Media - Statistics and Analyses (簡訳:ポルトガル - 通信、モバイル、ブロードバンド、デジタルメディア - 統計と分析)

o Transform Communications for Public Safety; Governor Brownback Approves Buildout Plan for First Responder Network (簡訳:カンザス州は公共安全のためにコミュニケーションを変える。知事ブラウンバック、最初のレスポンダーネットワークの構築計画を承認)

an Authorized Payment Location now as easy as texting GPPay to 99123 (簡訳:認可された支払い場所を今すぐ簡単に見つけてGPPayを99123)

inues Support of BEST Entrepreneurship Program (簡訳:GTLはベストアントレプレナーシッププログラムのサポートを継続)

s Announces Launch of Best Ever Baby Breastfeeding App for iOS (簡訳:キム・ウォールズ、iOS用ベスト・ベビー用授乳服アプリの発売を発表)

member Eduardo Garcia, Coachella Valley Housing Coalition, and Frontier Communications Unite to Help Bridge the Digital Divide (簡訳:国会議員Eduardo Garcia、Coachella Valley Housing Coalition、およびFrontier Communications Uniteがデジタルデバイドの橋渡しを助ける)

cro Appoints Industry Veteran Lew Boore to Lead Worldwide Sales Initiatives (簡訳:Menlo Micro、業界ベテランのLew Booreに世界的な販売活動をリード)

Recognized as Advanced Tier Technology Partner in the AWS Partner Network (簡訳:SendGrid、AWSパートナーネットワークの先進的な技術者パートナーとして認定)

Modeling Tool from APC by Schneider Electric Helps Partners Deploy Edge Computing with Certainty (簡訳:Schneider ElectricのAPCのデジタルモデリングツールは、パートナーが確実にエッジコンピューティングを展開するのに役立ちます)

eative Engineering Teams Win the Design Automation Conferenceandrsquo;s Inaugural International Hardware Design Contest (簡訳:3つの創造的なエンジニアリングチームデザインオートメーションカンファレンスおよび国際創造的なハードウェアデザインコンテストを受賞)

rings Faster Network to Huntington Customers (簡訳:AT＆Tはハンティングトンのお客様に迅速なネットワークを提供)

Switches Market - Trends and Forecasts by Technavio (簡訳:ネットワークスイッチ市場 - Technavioによる動向と予測)

、ニュースフィードのデザイン変更でプロフィールを四角から丸に

Introduces In-Browser Viewing on Google Chrome, Now in Beta (簡訳:Sling TV、Google Chromeのインブラウザ閲覧をベータ版で発表)

nd Fielded Medical Device Risks Pose Greatest Cybersecurity Challenge to Connected Device Ecosystem (簡訳:レガシーおよびフィールド医療機器のリスクは、接続されたデバイスのエコシステムに対する最大のサイバーセキュリティ挑戦を引き起こす)

ingdom Mobile Infrastructure, Broadband, Operators Statistics and Analyses 2017 - Research and Markets (簡訳:英国のモバイルインフラ、ブロードバンド、オペレーターの統計と分析2017 - 調査と市場)