作するより早い！　「Siri」の便利な使い方

cks off country`s biggest mobile gaming tournament for Mobile Legends, Hearthstone, and Clash Royale (簡訳:Smartは、モバイル伝説、Hearthstone、Clash Royaleのための国最大のモバイルゲームのトーナメントをキックオフ)

り”した自転車用ナビ「Beeline」、Kibidangoに登場…海外通販が苦手な人にも

lcos vs OTTs - How Internet Giants Differ from Telcos - Research and Markets (簡訳:KPI：通信事業者対OTTs - インターネット巨人と通信事業者との違い - 研究と市場)

and Investments - Approaching the Starting Blocks - Research and Markets (簡訳:5G計画と投資 - 開始ブロックに近づく - 研究と市場)

Releases Their Guide to Marketing Mix Modeling, Completes Studies for Telecom, BFSI, and Pharma Industries (簡訳:Quantzig、マーケティングミックスモデリングガイドをリリース、テレコム、BFSI、および製薬業界の研究を完了)

Teams to Demonstrate How Companies Can Drive Hyper Growth at Call Center Week Pre-Conference Workshop (簡訳:コールテーク・ウィーク前会議ワークショップで企業がハイパー・グロースを推進する方法を示すTeleTechのチーム)

ak Health Reaches New Milestone: One Million Telemedicine Minutes Per Month (簡訳:Cloudbreakの健康は新しいマイルストーンに達する：月間100万の遠隔医療)

DER ALERT: Bronstein, Gewirtz and Grossman, LLC Announces Investigation of Bezeq The Israel Telecommunication Corporation Limited (BZQIY) (簡訳:株主総会：Bronstein、Gewirtz、Grossman、LLCはBezeqの調査を発表イスラエル・テレコミュニケーション・コーポレーション・リミテッド（BZQIY）)

ues a New Recommendation on Submarine Cable Operations and Deep Seabed Mining (簡訳:ICPC、海底ケーブル事業と深海鉱業に関する新しい勧告を発行)

gital Advertising Strategies: Leveraging Data, Technology And Content Assets To Generate Revenue - Research and Markets (簡訳:テレコムのデジタル広告戦略：データ、テクノロジー、コンテンツ資産を活用して収益を生み出す - 研究と市場)

nywhere potencia la Plataforma de Pagos Móviles de AZUL en la República Dominicana

oss Technologies Confirms Receipt of Indication of Interest from Siris Capital Group (簡訳:Synchronis Technologies、Siris Capital Groupの持分の表示を確認)

Increases Internet Speeds for Houston Customers at No Additional Cost (簡訳:Comcast、追加料金なしでヒューストンの顧客のインターネット速度を向上)

スの参考書と連動するゲーム登場！勉強→アプリで問題を解く→ゲームが進む！本格的ストーリー、豪華声優陣！

;T to Release Second-Quarter 2017 Earnings July 25 (簡訳:AT＆T、2017年第2四半期の業績を7月25日に発表)

nywhere powers Mobile Payment Platform for AZUL in the Dominican Republic (簡訳:ドミニカ共和国のAZULのモバイル・ペイメント・プラットフォーム)

ry Revenue Falls Amid Shift to Software (簡訳:ソフトウェアへの移行の中でBlackBerry収入が落ちる)

MarketScape Evaluates Worldwide Digital Transformation Consulting and Systems Integration Service Providers (簡訳:新しいIDC MarketScapeが世界規模のデジタル変換コンサルティングおよびシステムインテグレーションサービスプロバイダを評価)

troduces Woodhead ArcArrest 30A Switch-Rated Connector System (簡訳:モレックス、ウッドヘッドArcArrest 30Aスイッチ定格コネクタシステムを発表)

360 Names the Honorable Arthur L. Money to Its Board of Directors (簡訳:HawkEye 360​​は名誉あるArthur L. Moneyを取締役会に任命)

ebscale Company Selects Zayo for Wavelength Solution (簡訳:Global Webscale Company、Zayoを波長ソリューションに採用)

ecurityholders Approve Plan of Arrangement with Hytera Communications Co., Ltd. (簡訳:ノルスター・セキュリティーズ、ハイテラ・コミュニケーションズとの契約計画を承認)

テレシス、48ポート搭載のギガビットPoE＋スイッチ「AT-GS950/48PS」（ニュース）

「e-Gov法令検索」をリニューアル、様々なアプリ開発を可能に（ニュース）

奈川県タクシー協会、AIで需要予測する配車アプリを検証

スブック、テロ対策強化に向け英国で新プログラム　

Introduces BlazeOn, Based on Comptelandrsquo;s FWD Solution, to Nigerian Mobile Subscribers (簡訳:Etisalat、Comptelandrsquo社のFWDソリューションに基づくBlazeOnをナイジェリアのモバイル加入者に導入)

さらば、在宅勤務は夢物語にあらず―難点のセキュリティ問題を克服する製品も

間使用できるリモートデスクトップ「Splashtop プレミアム特別版」、ソースネクストが発売　

andrsquo;s Newest Study Identifies How Telecom Companies are Engaging with Customers Through Social Media (簡訳:Quantzigandrsquo; s最新の研究は、通信会社がソーシャルメディアを通して顧客と関わりを持つ方法を特定します)

Mobile y Thales se asocian para ofrecer conectividad móvil por satélite para protección pública y emergencias

Completes Introduction of Advanced Digital Hearing Devices into Hearing Help Express` Product Line (簡訳:IntriCon、Hearing Help Expressの製品ラインに高度なデジタル聴覚デバイスを導入)

Media Company Announces Successful Consent Solicitation With Respect To Its 5.875% Senior Notes Due 2022 (簡訳:トリビューン・メディア・カンパニー、2022年の5.875％のシニア・ノートを尊重して合意を成功させる)

on Applies Machine Learning for Autonomous Network Operations (簡訳:LiveActionは、自律型ネットワーク操作のための機械学習を適用します)

ss Wins Auggie Award for andlsquo;Best Appandrsquo; at Augmented World Expo (AWE) 2017 (簡訳:Aero GlassがアンドジョウのAuggie賞を受賞しました;ベストAppandrsquo; Augmented World Expo（AWE）2017で)

が6周年迎える、「ありがとうスタンプ」やLINE Payでポイント2倍

igital inks expanded content agreement with HarperCollins Publishers (簡訳:HooplaデジタルインクがHarperCollins Publishersとコンテンツ契約を拡大)

ではGNSSチップも機能安全対応が必須に

honoured by Telecoms Carrier Community with `Best Global Network` 2017 Award (簡訳:Expereo、Telecoms Carrier Communityによる「Best Global Network」2017 Awardを受賞)

Continues to be Recognized in the Gartner Magic Quadrant for Disaster Recovery as a Service (DRaaS) Amidst a Rapidly Changing Market (簡訳:急速に変化する市場におけるサービス（DRaaS）としての災害復旧のガートナーマジッククアドラントでピーク10が引き続き認知される)

ink Brings Award-winning Enterprise Mobility Solutions and Research to Cisco Live! Las Vegas (簡訳:Spectralink、受賞歴のあるエンタープライズモビリティソリューションと研究をCisco Liveにもたらします！ラスベガス)

Language Voice Assistants and Contextually Aware Systems Crucial for Improving In-vehicle Infotainment Experience, finds Strategy Analytics (簡訳:車載インフォテイメントエクスペリエンスの向上に欠かせない自然言語音声アシスタントおよびコンテキストアウェアシステム)

Launches Mobile Measurement For YouTube Ads (簡訳:Nielsen、YouTube広告のモバイル測定を開始)

pands Portfolio of Outdoor Cables for Industrial Ethernet Applications (簡訳:L-com、工業用イーサネットアプリケーション用屋外ケーブルのポートフォリオを拡大)